<?php

/*
 Open-Realty -  http://www.open-realty.org
 Written by Ryan C. Bonham <ryan@transparent-tech.com>
 Copyright 2002, 2003 Transparent Technologies
 This file is part of Open-Realty.
 Open-Realty is free software; you can redistribute it and/or modify it under
 the terms of the Open-Realty License as published by  Transparent Technologies;
 either version 1 of the License, or  (at your option) any later version.
 Open-Realty is distributed in the hope that it will be useful,  but WITHOUT ANY
 WARRANTY; without even the implied warranty of  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
 A PARTICULAR PURPOSE.  See the Open-Realty License for more details.
 You should have received a copy of the Open-Realty License  along with
 Open-Realty; if not, write to Transparent Technologies
 RR1 Box 162C, Kingsley, PA  18826  USA
*/

// TURKISH LANGUAGE FILE - Translated by vacuum (wkolbi@web.de)

//Step 1: Check File Permissions:
$this->lang['install_Page_Title'] = 'Open-Realty Y&uuml;kleme';
$this->lang['install_version_warn'] = 'Sizin php versiyonunuz mevcut Open-Realty versiyonunu i&thorn;letememekte Y&uuml;kleme iptal edildi';
$this->lang['install_sqlversion_warn'] = 'Sizin mysql versiyonunuz mevcut Open-Realty versiyonunu i&thorn;letememekte Y&uuml;kleme iptal edildi';
$this->lang['install_php_version'] = 'Mevcut PHP versiyonunuz ';
$this->lang['install_sql_version'] = 'Mevcut MySql versiyonunuz ';
$this->lang['install_php_required'] = 'Mevcut Open-Realty versiyonunuzun minimum PHP versiyon gereksinimi ';
$this->lang['install_sql_required'] = 'Mevcut Open-Realty versiyonunuzun minimum MySql versiyon gereksinimi';
$this->lang['install_welcome'] = 'Open-Realty y&uuml;kleme arac&yacute;na ho&thorn;geldiniz.';
$this->lang['install_intro'] = 'Bu ara&ccedil; open-realty y&uuml;klemeyi kurarken size rehberlik edecek. Ba&thorn;lamadan &ouml;nce sisteminizde bo&thorn; bir database yaratm&yacute;&thorn; olman&yacute;z gerekir.Ayr&yacute;ca bu sunucu ayarlar&yacute;n&yacute;za g&ouml;re 777 veya 755 i&ccedil;in dosya izin ayar&yacute;na da sahip olmal&yacute;s&yacute;n&yacute;z bunlar i&ccedil;in. (include/common.php, images/listing_photo, images/user_photos) open-realty y&uuml;klemesini bitirdikten sonar common.php yi 644 e ayarlamal&yacute;s&yacute;n&yacute;z, g&uuml;venlik a&ccedil;&yacute;s&yacute;ndan. L&uuml;tfen okuyunuz &lt;a href=\&quot;http://wiki.open-realty.org/index.php/Install_guide\&quot;&gt;install guide&lt;/a&gt; t&uuml;m y&ouml;nler i&ccedil;in.';
$this->lang['install_step_one_header'] = "Step 1: Check File Permissions:";
$this->lang['install_Permission_on'] = '&Yacute;zin a&ccedil;&yacute;k';
$this->lang['install_are_correct'] = 'Do&eth;rular';
$this->lang['install_are_incorrect'] = 'Yanl&yacute;&thorn;lar';
$this->lang['install_all_correct'] = 'T&uuml;m izinler do&eth;ru.';
$this->lang['install_continue'] = 'Y&uuml;klemeye devam etmek i&ccedil;in t&yacute;klay&yacute;n&yacute;z';
$this->lang['install_please_fix'] = 'L&uuml;tfen dosya izinlerinizi ayarlay&yacute;n ve daha sonra bu sayfay&yacute; yenileyin.';

//Step 1: Determine Install Type
$this->lang['install_select_type'] = 'Y&uuml;kleme tipini se&ccedil;iniz:';
$this->lang['upgrade_115'] = 'Open-Realty 1.1.5 den y&uuml;kseltme';
$this->lang['install_200'] = 'Open-Realty 2.x.x yeni y&uuml;kleme';
$this->lang['move'] = 'Sadece yenileme yoluve URL bilgisi';
$this->lang['upgrade_200'] = 'Open-Realty 2.x.x den yenile (2.0.0 Beta 1 veya daha y&uuml;ksek)';

//Step 2: Setup Database Connection:
$this->lang['install_setup__database_settings'] = 'Veri taban&yacute; ba&eth;lant&yacute; ayarlamas&yacute;:';
$this->lang['install_Database_Type'] = 'Veritaban&yacute; tipi:';
$this->lang['install_mySQL'] = 'mySQL';
$this->lang['install_PostgreSQL'] = 'PostgreSQL';
$this->lang['install_Database_Server'] = 'Veritaban&yacute; sunucusu:';
$this->lang['install_Database_Name'] = 'Veritaban&yacute; ismi:';
$this->lang['install_Database_User'] = 'Veritaban&yacute; kullan&yacute;c&yacute;s&yacute;:';
$this->lang['install_Database_Password'] = 'Veritaban&yacute; &thorn;ifresi:';
$this->lang['install_Table Prefix'] = 'Tablo &ouml;ntak&yacute;s&yacute;:';
$this->lang['install_Base_URL'] = 'URL Taban&yacute;:';
$this->lang['install_Base_Path'] = 'Yol Taban&yacute;:';
$this->lang['install_Language'] = 'Dil:';
$this->lang['install_English'] = '&Yacute;ngilizce';
$this->lang['install_Spanish'] = '&Yacute;spanyolca';
$this->lang['install_Italian'] = '&Yacute;talyanca';
$this->lang['install_French'] = 'Frans&yacute;zca';
$this->lang['install_Portuguese'] = "Portuguese";
$this->lang['install_Russian'] = "Russian";
$this->lang['install_Turkish'] = "Turkish";
$this->lang['install_German'] = "German";
$this->lang['install_Dutch'] = "Dutch";
$this->lang['install_connection_fail'] = 'Veritaban&yacute;n&yacute;za ba&eth;lanam&yacute;yoruz. Ayarlar&yacute;n&yacute;z&yacute; kontrol edin ve tekrar deneyin.';

//Step Three
$this->lang['install_get_old_version'] = 'Eski Open-Realty versiyonunu belirliyor';
$this->lang['install_get_old_version_error'] = 'Eski Open-Realty versiyonunu belirlemede hata olu&thorn;tu. Y&uuml;kseltme i&thorn;lemine devam edilemiyor.';
$this->lang['install_cleared_cache'] = 'Silinmi&thorn; &ouml;n bellek';
$this->lang['install_connection_ok'] = 'Veritaban&yacute;na ula&thorn;abiliyoruz.';
$this->lang['install_save_settings'] = 'Common.php dosyan&yacute;za ayarlar&yacute;n&yacute;z&yacute; kaydedece&eth;iz';
$this->lang['install_settings_saved'] = 'Veritaban&yacute; ayarlar&yacute;n&yacute;z kaydedildi.';
$this->lang['install_continue_db_setup'] = 'Veritaban&yacute; ayarlamalar&yacute;na devam edin.';
$this->lang['install_populate_db'] = '&THORN;imdi Veritaban&yacute;n&yacute; tamaml&yacute;yoruz.';

//finalize installation
$this->lang['install_installation_complete'] = 'Y&uuml;kleme tamamland&yacute;.';
$this->lang['install_configure_installation'] = 'Y&uuml;klemeyi yap&yacute;land&yacute;rmak i&ccedil;in buray&yacute; t&yacute;klay&yacute;n';

//2.2.0 additions
$this->lang['install_devel_mode'] = 'Geli&thorn;tirici Modu Y&uuml;kleme - Bu hatalara ra&eth;ment y&uuml;klemenin devam etmesini sa&eth;lar. BU TAVS&Yacute;YE ED&Yacute;LMEMEKTED&Yacute;R.';
$this->lang['yes'] = 'EVET';
$this->lang['no'] = 'HAYIR';

?>